Vai al contenuto 
A Specchio TV per il bagno combina uno specchio da bagno a LED con un display installato dietro un vetro a specchio con rivestimento speciale. Quando lo schermo è spento, si vede un normale specchio. Quando lo si accende, la luce proveniente dallo schermo attraversa il vetro. È possibile guardare la televisione o riprodurre contenuti in streaming direttamente dallo specchio.
È possibile realizzare uno specchio TV per un bagno privato di lusso. Le dimensioni dello specchio, la posizione dello schermo, la tonalità della luce e le funzionalità smart sono tutte personalizzabili. Si adatta perfettamente anche ad alberghi, ville, appartamenti e progetti edilizi di fascia alta.
Questo articolo spiega come funziona lo schermo nascosto, che aspetto ha lo specchio quando la TV è spenta e se è sicuro utilizzarlo in bagno.
Che cos’è uno specchio TV per il bagno?
Uno specchio TV è uno specchio da bagno a LED dotato di uno schermo nascosto. Nella vita di tutti i giorni funge da specchio. Quando lo schermo si accende, può riprodurre programmi televisivi, video o contenuti in streaming. Sono disponibili misure standard e personalizzate per adattarsi a diverse configurazioni del bagno.
Usi dello specchio TV vetro a specchio semitrasparentes, che riflette parte della luce della stanza consentendo al contempo il passaggio di una parte della luce proveniente dallo schermo.
In che cosa si differenzia uno specchio TV da un normale specchio da bagno a LED?
A specchio da bagno con illuminazione a LED standard ti offre la luce necessaria per la rasatura, il trucco e la cura quotidiana. Può inoltre essere dotato di regolazione dell'intensità luminosa, comandi touch e un cuscinetto antiappannamento.
Uno specchio TV integra uno schermo dietro il vetro. Richiede inoltre un controller per lo schermo, un sistema di alimentazione e un modo per ricevere i contenuti. Il vetro deve riflettere l'ambiente circostante e lasciar passare la luce dello schermo.
| Caratteristica | Specchio LED standard | Specchio a LED con TV integrata |
|---|---|---|
| Illuminazione a LED | Sì | Sì |
| Opzione antiappannamento | Spesso | Spesso |
| Display nascosto | No | Sì |
| Riproduzione multimediale | No | In base al sistema |
| Posizione personalizzata dello schermo | No | Disponibile |
Cosa succede quando si accende o si spegne la TV?
Quando la TV è spenta, la luce della stanza si riflette sul rivestimento dello specchio. Lo schermo scuro rimane dietro il vetro. Se l’abbinamento è ben fatto, l’area dello schermo risulta difficilmente percepibile durante il normale utilizzo dello specchio.
Una luce intensa o una visione laterale possono far intravedere il bordo dello schermo. Nessun fornitore dovrebbe promettere uno schermo completamente nascosto da ogni angolazione.
Quando il televisore è acceso, la luce dello schermo attraversa lo specchio. La qualità dell'immagine dipende dal vetro, dalla luminosità dello schermo e dall'illuminazione della stanza. Chiedete di vedere lo stesso specchio con lo schermo sia acceso che spento.
È possibile realizzare uno specchio TV su misura per un bagno privato di lusso?
Sì. È possibile realizzare uno specchio TV per un bagno privato di lusso. Il design può essere abbinato alla parete, al mobile da bagno e allo stile della stanza.
Il cliente può scegliere le dimensioni, la forma, la cornice e il colore della luce dello specchio. Può inoltre scegliere le dimensioni e la posizione dello schermo. Altre opzioni possono includere un cuscinetto antiappannamento, altoparlanti, regolazione dell'intensità luminosa e comandi intelligenti.
Inizia con delle foto nitide delle pareti e le relative misure. Segna la posizione del mobile da bagno, del rubinetto, della presa elettrica e dello schermo. È utile anche un disegno degli interni.
Per un ordine dall'estero, verificare la tensione, il tipo di spina e l'installatore locale prima di approvare il disegno.
Richiedi una consulenza personalizzata per la progettazione di un TV Mirror
Come funziona uno specchio da bagno a LED con TV integrata?
TIl display è posto dietro un vetro a specchio che lascia passare un po' di luce. Quando lo schermo è spento, lo specchio riflette l'ambiente circostante. Quando lo schermo è acceso, mostra l'immagine sullo schermo. Le luci a LED e il sistema TV possono funzionare in modo autonomo.
In che modo l'immagine attraversa il vetro dello specchio?
L'immagine raggiunge lo spettatore in quattro fasi:
- Il display proietta un'immagine dietro lo specchio.
- Il rivestimento a specchio riflette la luce proveniente dal bagno.
- Una parte della luce proveniente dal display attraversa il vetro.
- Chi guarda vede l'immagine sulla superficie dello specchio.
Il vetro svolge due funzioni contemporaneamente. Riflette una quantità di luce ambientale sufficiente per un normale utilizzo come specchio. Inoltre, lascia passare una quantità di luce dallo schermo sufficiente a garantire un'immagine nitida.
L'effetto finale dipende dal vetro dello specchio, dalla luminosità del display, dall'illuminazione della stanza, dall'angolo di visione e dalla posizione dello schermo. In un bagno luminoso potrebbe essere necessario un display più luminoso, mentre in una stanza più buia si potrebbe optare per un vetro più riflettente.
Un diagramma del prodotto ben fatto dovrebbe mostrare l'obiettivo, il vetro dello specchio, la luce dello schermo, il display integrato e l'alloggiamento posteriore.
In che modo l'illuminazione a LED e i sistemi TV interagiscono tra loro?
Le luci a LED e la TV sono sistemi separati integrati in un unico specchio. Le strisce LED forniscono illuminazione frontale, retroilluminazione o entrambe. L'alimentazione è garantita da un driver LED.
Il display è dotato di alimentazione e comandi propri. Spesso gli utenti possono accendere la luce dello specchio senza accendere la TV. Possono inoltre utilizzare la TV anche quando la luce principale dello specchio è spenta.
I comandi possono includere pulsanti touch, un interruttore a muro, un sensore o un telecomando. Un hotel potrebbe preferire comandi semplici, mentre un cliente privato potrebbe desiderare più opzioni.
Come vengono controllati i contenuti televisivi?
La fonte dei contenuti dipende dal sistema di visualizzazione. Un modello di base potrebbe utilizzare un Ingresso HDMI e un decoder TV esterno. Un modello connesso può utilizzare il Wi-Fi, il Bluetooth o la trasmissione dello schermo.
Uno smart display potrebbe supportare le app. L'accesso alle app può variare a seconda del Paese e del sistema operativo. Per la visione della televisione in diretta potrebbe inoltre essere necessario un sintonizzatore compatibile con lo standard di segnale locale.
Le opzioni di controllo possono includere un telecomando, pulsanti touch o un dispositivo esterno. L'audio può provenire dagli altoparlanti integrati o da un altro impianto audio.
Non dare per scontato che ogni schermo supporti tutte le app o tutte le fonti multimediali. Verifica il Paese di destinazione e i contenuti desiderati prima di scegliere lo schermo.
In che modo il vetro a specchio nasconde lo schermo della TV?
Il vetro nasconde il televisore riflettendo la luce della stanza e lasciando passare quella dello schermo. L'effetto dipende dal rivestimento a specchio, dalla trasmissione della luce, dalla luminosità dello schermo e dall'illuminazione del bagno. Questi elementi devono essere testati insieme.
Che tipo di vetro viene utilizzato in uno specchio per TV?
Uno specchio argentato normale è progettato per riflettere la luce. Spesso blocca troppa luce per poter essere utilizzato come schermo nascosto.
Uno specchio per televisore è realizzato con un vetro che presenta proprietà controllate di riflessione e trasmissione della luce. Può essere denominato “vetro a specchio semitrasparente” o “vetro a specchio per display”.
Un vetro di buona qualità dovrebbe garantire un riflesso nitido e un'immagine utilizzabile. Dovrebbe inoltre presentare un colore neutro, una superficie liscia e una qualità uniforme su tutta la superficie dello schermo.
I clienti privati dovrebbero verificare la tonalità fuori stato e l'effetto di oscuramento dello schermo. Un campione reale è più utile dei soli dati relativi al vetro.
Perché è necessario trovare un equilibrio tra riflettività e luminosità dello schermo?
Un maggiore effetto riflettente può migliorare l'aspetto dello specchio quando lo schermo è spento. Tuttavia, può anche ostacolare maggiormente la luce proveniente dal display.
Una maggiore trasmissione della luce può rendere l'immagine più luminosa. Tuttavia, può anche rendere più visibile lo schermo spento quando il televisore è spento.
Nessun vetro offre contemporaneamente il massimo grado di riflessione e la massima trasmissione luminosa. La scelta dipende dall’ambiente e dalla frequenza di utilizzo dello schermo.
Un bagno luminoso potrebbe richiedere uno schermo più chiaro. Una stanza più buia potrebbe invece favorire un effetto specchio più marcato. I clienti dovrebbero decidere quale aspetto sia più importante prima di approvare il vetro.
In che modo il sistema Shein Mirror bilancia la riflettività dello specchio e la visibilità dello schermo?
In fase Shein Mirror, il vetro viene confrontato con il pannello di visualizzazione effettivo. I dati relativi al vetro da soli non forniscono un quadro completo dei risultati.
Il test dovrebbe prevedere l'accensione e lo spegnimento del televisore. Dovrebbe inoltre essere effettuato sia in condizioni di luce intensa che di scarsa illuminazione nella stanza. Il team controlla l'immagine sia frontalmente che lateralmente.
Il cliente può approvare il risultato tramite un campione, foto nitide o un video. In caso di ordini di grandi quantità, il campione approvato può diventare lo standard di produzione.
Richiedi una valutazione di campioni di vetro a specchio e da esposizione
Quali componenti e funzionalità sono integrati in uno specchio TV?
Uno specchio TV è composto da vetro, schermo, luci a LED, comandi, componenti elettrici e struttura posteriore. Ogni componente influisce sul risultato finale dello specchio. Devono quindi essere scelti come un unico sistema.
Quali sono gli elementi essenziali?
| Componente | Funzione |
| Vetro a specchio | Riflette l'ambiente circostante e lascia passare la luce dello schermo |
| Visualizza | Mostra l'immagine |
| Illuminazione a LED | Illumina il viso o la parete |
| Controller | Gestisce le funzioni dello schermo |
| Sistema di alimentazione | Fornisce le luci e l'allestimento |
| Allegato | Fissa e protegge i componenti |
La struttura posteriore deve sostenere il vetro e lo schermo, adattandosi al contempo al metodo di montaggio.
Quali funzioni possono essere aggiunte allo specchio a LED?
Tra le opzioni più comuni figurano la regolazione dell'intensità luminosa e la temperatura di colore regolabile per ottenere una luce calda, neutra o fredda.
Un cuscinetto antiappannamento può mantenere pulita una parte dello specchio dopo la doccia. Le sue dimensioni e la sua posizione dovrebbero evitare di coprire l'area dello schermo.
Le funzioni degli specchietti possono essere gestite tramite comandi a sfioramento o sensori. Prima di effettuare l'ordine, indicare se ciascuna funzione è di serie o opzionale.
Quali funzionalità multimediali e smart sono disponibili?
Un televisore a specchio di base può utilizzare uno schermo HDMI. Funziona con un decoder esterno o un lettore multimediale.
Un modello connesso può includere il Wi-Fi, Bluetooth, o lo screen casting. Un modello "smart" può includere un sistema operativo e le app supportate.
Altre opzioni possono includere il telecomando, gli altoparlanti e diverse risoluzioni dello schermo. La configurazione più adatta dipende dalla stanza e dall'utente.
Un hotel potrebbe preferire comandi semplici. Una casa privata potrebbe invece aver bisogno di servizi di streaming e di trasmissione su telefono. Confermare per iscritto tutte le funzioni prima della produzione.
Inviateci le specifiche relative alle funzioni relative allo schermo, all'audio e ai comandi
Gli specchi TV sono impermeabili e sicuri per l'uso in bagno?
È possibile realizzare specchi TV destinati all'uso in bagno. Ciò non significa però che ogni modello sia adatto a qualsiasi zona del bagno. La sicurezza dipende dal prodotto testato, dalla sua collocazione e dalle normative locali.
Cosa significa il grado di protezione IP per uno specchio TV da bagno?
Un grado di protezione IP indica il livello di protezione offerto da un involucro contro l'ingresso di corpi solidi e acqua. Il codice è composto da due cifre. Ciascuna cifra indica un diverso tipo di protezione.
"Resistente all'acqua" non significa che uno specchio possa essere esposto all'acqua corrente. La classificazione relativa a una singola componente non si applica sempre all'intero specchio.
Una richiesta di certificazione IP deve corrispondere esattamente al prodotto sottoposto a test. Eventuali variazioni relative a dimensioni, comandi, giunti o alloggiamento potrebbero influire sul risultato.
Richiedete la documentazione relativa al modello che intendete acquistare. Verificate inoltre la posizione prevista con un installatore locale qualificato. Le norme relative ai bagni variano da paese a paese. L'allacciamento elettrico definitivo deve essere conforme alle normative locali.
Un Grado di protezione IP secondo la norma IEC 60529 descrive in che modo un involucro protegge dagli oggetti solidi e dall'acqua.
o per le installazioni statunitensi, il Guida della CPSC sugli interruttori differenziali spiega in che modo gli interruttori differenziali contribuiscono a ridurre i rischi di scossa elettrica nelle zone umide.
Come scegliere le giuste dimensioni dello specchio e dello schermo della TV?
Scegli lo schermo dopo aver stabilito le dimensioni dello specchio e il punto di osservazione. Lo schermo dovrebbe consentire una visione agevole senza occupare l'area principale dello specchio. La larghezza e l'altezza sono più importanti della sola diagonale.
Quali dimensioni di schermo TV possono essere integrate in uno specchio?
Le dimensioni più comuni dello schermo possono essere 15,6, 21,5, 27 e 32 pollici. Le opzioni effettivamente disponibili dipendono dal produttore e dalla disponibilità dei display.
| Dimensioni dello schermo | Uso comune |
| 15,6 pollici | Piccolo specchio o espositore angolare |
| 21,5 pollici | Lavabo singolo o bagno d’albergo |
| 27 pollici | Mobile lavabo singolo largo |
| 32 pollici | Specchio grande o doppio lavabo |
Verificate le dimensioni effettive dello schermo. Uno specchio per TV da 32 pollici richiede una quantità sufficiente di vetro e un sistema di montaggio adeguato.
Dove va posizionato lo schermo?
Uno schermo centrale crea un forte punto focale visivo. Potrebbe inoltre ridurre l'area dello specchio principale.
Un angolo ribassato lascia più spazio libero per l'uso quotidiano. Uno schermo a sinistra o a destra può adattarsi a un mobile da bagno largo o a un doppio lavabo.
Lo schermo non deve ostacolare la visuale del rubinetto e dell'area principale di visualizzazione. Deve inoltre trovarsi all'altezza del punto in cui l'utente si posiziona normalmente.
Indica lo schermo su una foto della parete. La disposizione degli spazi dell’hotel dovrebbe essere intuitiva per chi soggiorna qui per la prima volta.
Quali misure occorre prendere prima della personalizzazione?
Fornire queste misure prima della revisione del progetto:
- Larghezza e altezza della parete
- Larghezza del mobile da bagno
- Dimensioni previste dello specchio
- Altezza del rubinetto e dell'alzatina
- Posizione in PowerPoint
- Posizione di visione consigliata
- Profondità della parete o della nicchia
Scatta delle foto frontali e laterali. Includi gli armadietti, le luci e le porte nelle vicinanze. Un semplice schizzo può essere d’aiuto per la prima revisione. La produzione dovrà avvalersi di un disegno tecnico approvato.
Cosa occorre pianificare prima di installare uno specchio TV in bagno?
Prima di procedere con la realizzazione, pianificare la parete, il metodo di montaggio, l'alimentazione elettrica, la fonte multimediale e l'accesso ai servizi. Questi aspetti devono essere definiti prima che la parete venga chiusa o piastrellata. Una pianificazione tempestiva può evitare modifiche costose.
Installazione a parete o ad incasso?
Uno specchio TV da parete è fissato alla superficie della parete. Spesso è più facile da installare, ma il corpo dello specchio potrebbe essere visibile di lato.
Uno specchio incassato è parzialmente incastonato nella parete. Conferisce un aspetto più lineare, ma richiede una profondità sufficiente della parete e un’apertura adeguata.
| Metodo | Vantaggio principale | Esigenze di pianificazione |
| Montaggio a parete | Lavori murari più semplici | Verifica della profondità e vista laterale |
| Ad incasso | Aspetto più armonioso | Verificare l'apertura e la profondità della parete |
Prima di ordinare uno specchio da incasso, verificare le tubazioni, i montanti, i cavi e il peso del prodotto.
Quali sono i collegamenti di alimentazione, di segnale e di rete necessari?
Un mirror di base potrebbe richiedere l'alimentazione principale, l'alimentazione per il display e un cavo HDMI. Potrebbe inoltre essere necessario uno spazio per un media box esterno.
Un modello connesso potrebbe richiedere una connessione Wi-Fi o un cavo di rete. È necessario verificare la potenza del segnale prima di installare lo specchio.
Pianificate tutti i punti di passaggio dei cavi prima di chiudere la parete. Una volta completata la posa delle piastrelle, è difficile modificare il percorso dei cavi nascosti.
Il cablaggio finale deve essere eseguito in conformità con il disegno tecnico del prodotto e alle normative locali. Il collegamento elettrico deve essere effettuato da un installatore qualificato.
Come va pianificato l'accesso per la manutenzione?
Uno specchio TV contiene componenti che potrebbero richiedere interventi di manutenzione. Il design dovrebbe consentire l'accesso senza dover rompere la parete.
L'accesso può avvenire tramite un corpo a specchio rimovibile, un coperchio posteriore o un'apertura di manutenzione. Il metodo migliore dipende dal tipo di parete e di montaggio.
Chiedi come è possibile accedere o sostituire lo schermo, il controller e i componenti di alimentazione.
Invia le dimensioni della tua parete per una valutazione dell'installazione
Cosa è possibile personalizzare su uno specchio da bagno a LED con TV?
Le dimensioni, la forma, l'illuminazione, lo schermo, i comandi, la cornice e la confezione dello specchio possono essere modificati. Un buon specchio dal design personalizzato con LED parte dalla stanza e dall'utente, non da un lungo elenco di funzionalità.
Forme, dimensioni e opzioni di illuminazione degli specchi
Tra le forme più comuni figurano rettangoli, cerchi, archi e rettangoli arrotondati. È inoltre possibile realizzare un profilo personalizzato. Lo specchio può essere con o senza cornice.
L'illuminazione può avvalersi di una luce frontale, di una retroilluminazione o di entrambe. La regolazione dell'intensità luminosa e della temperatura di colore può aiutare ad adattare l'illuminazione all'ambiente.
All'occorrenza è possibile aggiungere un cuscinetto antiappannamento. La sua posizione non deve interferire con l'area dello schermo.
Utilizzare campioni reali quando il colore del telaio o della finitura deve corrispondere ad altre finiture.
Opzioni di visualizzazione, controllo e audio
Scegli lo schermo in base all'uso che ne farai. L'HDMI è adatto alla riproduzione di base. Il Wi-Fi supporta lo streaming. Un sistema smart supporta le app compatibili.
Il comando può avvenire tramite telecomando, pulsante touch o dispositivo esterno. Alcuni utenti preferiscono un unico comando semplice. Altri desiderano poter utilizzare sia il comando touch che il telecomando.
L'audio può provenire dagli altoparlanti integrati o da un altro sistema audio. Le dimensioni e la posizione degli altoparlanti influiscono sulla qualità del suono.
Verificare le dimensioni dello schermo, la risoluzione, la luminosità, le sorgenti multimediali, i comandi e il tipo di altoparlanti. Inserire le scelte definitive nella scheda delle funzionalità approvata.
Branding, packaging e requisiti di mercato
Gli acquirenti di prodotti di marca potrebbero aver bisogno di uno specchio TV a marchio proprio. Le opzioni possono includere un logo, icone touch personalizzate, confezioni con il marchio e manuali nella lingua desiderata.
Il sistema di alimentazione deve essere compatibile con la tensione e il tipo di spina del paese di destinazione. Anche le etichette e la documentazione del prodotto devono essere adeguate al mercato di destinazione.
L'imballaggio deve proteggere sia il vetro che il display. Uno specchio per TV presenta componenti più delicati rispetto a uno specchio tradizionale.
Le dichiarazioni relative alla certificazione devono corrispondere esattamente al modello e al mercato di riferimento. Gli acquirenti devono verificare la validità dei file prima di utilizzare qualsiasi marchio nel materiale promozionale.
Per i prodotti venduti nell'UE, gli acquirenti dovrebbero verificare se il Direttiva UE sulla bassa tensione si applica al prodotto elettrico finito.
Gli acquirenti che vendono nell'UE dovrebbero inoltre attenersi alle Linee guida della Commissione europea sul marchio CE prima di apporre il marchio CE sul prodotto.
Richiedi una scheda di configurazione personalizzata
Come vengono prodotti e testati gli specchi per TV su misura?
La realizzazione di uno specchio TV personalizzato passa dalle specifiche tecniche al disegno, al campione, alla fase di collaudo e all'approvazione finale. Ogni fase definisce una parte del progetto. La produzione non dovrebbe iniziare finché entrambe le parti non avranno confermato i dettagli principali.
Dai requisiti di progetto ai disegni tecnici
Il processo può articolarsi in cinque fasi:
- Raccogliere informazioni relative alle dimensioni dello specchio, alle sue funzioni e alle esigenze del progetto.
- Scegliere il vetro, il display, le luci e il sistema di controllo.
- Preparare un disegno con i dettagli relativi allo schermo e al montaggio.
- Realizza un campione per verificarne l'utilizzo e l'aspetto.
- Approvare il campione prima della produzione.
Il disegno dovrebbe indicare le dimensioni dello specchio, la posizione dello schermo, l'area illuminata, i comandi, la struttura posteriore e l'ingresso di alimentazione. È più facile apportare modifiche prima della realizzazione del prototipo.
I clienti possono inviare un file PDF, un'immagine, un disegno CAD o uno schizzo a mano libera per la prima revisione.
Cosa occorre verificare prima della spedizione?
Il piano di collaudo deve corrispondere alle funzionalità del prodotto. I controlli principali riguardano l'aspetto dello specchio, l'allineamento dello schermo, l'effetto di accensione/spegnimento del televisore, i comandi LED e l'imballaggio.
Il controllo dello specchietto rileva graffi, segni sul rivestimento e problemi di colore. Il controllo del display ne conferma la posizione.
Il test dei LED e dei comandi verifica l'emissione luminosa, la regolazione dell'intensità luminosa, i pulsanti a sfioramento e il funzionamento tramite telecomando. Se il prodotto è dotato di funzione antiappannamento, altoparlanti o Wi-Fi, è necessario testare anche tali funzioni.
L'imballaggio deve proteggere il vetro, lo schermo e gli angoli. Gli acquirenti possono richiedere foto o documentazione relativa all'ispezione. Per gli ordini di grandi dimensioni è possibile ricorrere anche a un'ispezione effettuata da terzi.
Come si trasforma un'idea in uno specchio TV pronto per la produzione?
Chi acquista un hotel potrebbe richiedere uno specchio di grandi dimensioni con uno schermo posizionato vicino all'angolo inferiore. Nel primo disegno, il display potrebbe risultare troppo vicino al rubinetto. Lo stabilimento può spostarlo più in alto e regolare i comandi.
Un cliente privato potrebbe richiedere uno schermo centrale di grandi dimensioni. Ciò potrebbe occupare troppo spazio sullo specchio ogni giorno. Uno schermo più piccolo o posizionato lateralmente potrebbe essere una soluzione migliore.
Il campione viene quindi sottoposto a verifica per quanto riguarda la vista speculare, l'immagine, la luminosità, i comandi e il fissaggio. Il cliente approva questi aspetti prima dell'avvio della produzione.
Questo processo consente di ottenere un prodotto standardizzato e riduce le modifiche dell'ultimo minuto.
Conclusione
Uno specchio TV da bagno è dotato di uno schermo posizionato dietro uno speciale vetro a specchio. La superficie funge da specchio quando lo schermo è spento. Quando lo schermo è acceso, mostra programmi televisivi o contenuti in streaming.
Il prodotto finale dipende da molte scelte: la selezione del vetro, la luminosità dello schermo, la protezione dall'umidità, la gestione del calore, il metodo di installazione e le funzioni personalizzate. Ogni scelta influisce sull'aspetto e sulle prestazioni dello specchio.
I clienti privati possono ordinare uno specchio TV per un bagno di lusso. Anche gli hotel, i promotori immobiliari e i marchi di specchi possono ordinare modelli personalizzati. Sia Shein Mirror Personalizza il tuo specchio da bagno intelligente con TV integrata.
